Billy Collins az egyik legolvasottabb kortárs amerikai költő, aki az angol nyelv és irodalom professzoraként is az egyszerű, közérthető, letisztult költészet mellett foglal állást. Collins is részt vett abban a mozgalomban, amit azért indítottak Amerikában, hogy a fiatal olvasók körében újra népszerűvé tegyék a kortárs költészetet. Ezen törekvés jegyében jelent meg a Poetry 180 című kötet, melyet ő válogatott és szerkesztett kortárs versekből, és melynek darabjait elsősorban "költészeti hendikeppel" indulóknak és iskolásoknak ajánlja. A kötet címe is a tipikus iskolaévet jelentő 180 napra utal, vagyis az iskolaév minden napjára
jut egy vers.
Ami viszont még ennél is érdekesebb, az Billy action poetry gyűjteménye: verseihez remek grafikusok készítettek animációkat, ezek egyike a Budapest című vershez készült darab, amit a Sundance Filmfesztiválokról jól ismert fantasztikus Head Gear Animation animációs stúdió egyik létrehozója, Julian Grey készített. Nézzétek meg az egész gyűjteményt, nagy élmény. A versek a költő saját előadásában hangzanak el.
jut egy vers.
Ami viszont még ennél is érdekesebb, az Billy action poetry gyűjteménye: verseihez remek grafikusok készítettek animációkat, ezek egyike a Budapest című vershez készült darab, amit a Sundance Filmfesztiválokról jól ismert fantasztikus Head Gear Animation animációs stúdió egyik létrehozója, Julian Grey készített. Nézzétek meg az egész gyűjteményt, nagy élmény. A versek a költő saját előadásában hangzanak el.
Budapest
by Billy Collins
My pen moves along the page
like the snout of a strange animal
shaped like a human arm
and dressed in the sleeve of a loose green sweater
I watch it sniffing the paper ceaselessly
intent as any forager that has nothing on its mind
but the grubs and insects
that will allow it to live another day
It wants only to be here tomorrow
dressed, perhaps, in the sleeve of a plaid shirt
nose pressed against the page
writing a few more dutyful lines
while I gaze out the window
and imagine Budapest
or some other city
where I have never been
Legutolsó hozzászólások